英国《金融时报》:中国已成为金融危机后最大赢家

     英国《金融时报》9月15日载文《幸运之轮转向中国》,文章内容如下:

   中国已成为金融危机和经济危机后最大的赢家。去年年底时,许多人曾怀疑中国是否能实现今年经济增长8%的目标。如今,谁还敢有这样的怀疑?

  凭借逾2.1万亿美元的外汇储备、巨额的贸易及经常账户盈余以及稳健的财政状况,中国政府能够动用一切手段来支撑金融体系和经济运转。

  同时,正如一位出席大连世界经济论坛(World Economic Forum)“新领军者”年会的中方高层人士所言:“老师们犯了大错”。的确,任何到访亚洲的人都会认识到,西方在金融和经济能力方面的声望严重受损,中国却名声大振。幸运之轮正在转向。

  由此立刻出现了三个问题。中国应对此次危机的表现如何?中国重新出现的增长势头能否持续?它的复苏会给全球经济带来多大的帮助?

  第一个问题的答案是:(中国的表现)令人吃惊。上周末公布的数据显示,中国8月份的工业增加值同比增长12.3%,高于7月份的10.8%,创一年来最大增幅。

   在此背后,是银行信贷自3月份以来每月以近30%的同比增幅增长。因此,自3月份以来固定资产投资每月也以逾30%的同比增幅增长,截至8月份的年内增幅达33%,也就不足为奇。今年第二季度,中国经济同比增长了7.9%,高于第一季度的6.1%。看来第三季度的数字肯定还会更高。

  人们目前预计,中国将轻松实现8%的增长目标。在今年2、3、4月份的时候,人们曾普遍预计中国经济“仅仅”将增长7%。到了8月份,这一数字升至8.3%,人们还预计明年中国经济将增长9.3%。

  这种增长提速是可持续的吗?两个字,是的。银行信贷和流动性的激增正不可避免地影响到资产价格,特别是股价。但在全球经济(至少近期内)更大程度上是面临通缩(而非通胀)威胁之际,对一个本币不断走强、且完全融入世界经济的经济体而言,出现过度通胀的几率微乎其微。此外,中国政府具有偿付能力。正如中国总理温家宝在大连指出的,“我们……把财政赤字和国债规模分别控制在国内生产总值(GDP)的3%和20%左右”。即使不良贷款有所上升,中国也完全有能力对其金融体系进行资本重组。人们应当关注的是,中国的增长模式是否可取。温家宝在讲话中强调了刺激计划的广度。但该计划最大的驱动因素仍然是固定资产投资。这带有三重风险:它可能加剧产能过剩,导致中国需要更大规模的刺激性支出或更大规模的出口;事实可能会证明,它在创造就业方面的效果没那么理想;它可能会阻碍中国转变为一个消费驱动程度更高的经济体。

  最后,无论中国在提升国内需求方面取得多大成功,它也不会成为拉动世界经济的火车头。诚然,中国的商品贸易顺差确实在不断收窄:今年第二季度为350亿美元,同比下降40%。中国的经常账户盈余也在收窄:今年其在GDP中所占的比例可能会降至6%,2007年的数字为11%。

  不过,由于中国仍仅占全球产出的8%左右,因此规模过小、不足以充当世界的火车头。即便中国的对外盈余减少一半,也只能令世界其它地区的总需求增加0.4%。

  中国应对此次危机的表现引人瞩目。在发达国家苦苦挣扎之时,中国却蒸蒸日上。中国明白这一点,它的伙伴们也必须如此。
 

"關於旅美湖南同鄉會"

旅美湖南同鄉會於1983年由全美各地的湖南鄉親發起成立,我會擁有260多人的強大鄉親隊伍,有100多位社團領袖和傑出企業家擔任顧問。成員老中青結合,在弘揚湖湘文化、促進中美交流、服務海外鄉親共謀發展等方面做出了貢獻,成為在美湖南鄉親交流的重要平臺。本會熱烈歡迎所有旅美湖南鄉親加入旅美湖南同鄉會這個美好的大家庭,請海外湖南鄉親發送個人介紹等相關資料至郵箱 [email protected] (Email由“旅美湖南同鄉會”首字母組成)申請入會。歡迎其他海內外湖南各社團和組織聯繫我們,團結起來為所有海內外湖南鄉親提供服務。

返回頂端